大概是因为它四个小时的时长吓退了一堆人,所以我才居然抢到一张票,头一次看还有幕间休息的电影,原来原版对白就这么舞台剧式,上译腔大概就是这么来的吧,嗯,非常正大综艺😁 ,超喜欢白瑞德带着寡妇装的斯嘉丽跳舞的场景,爱死她们的蓬蓬裙和华丽的社交舞了。飘是我唯一一本看完后下决心坚决不看第二遍的书,因为觉得太惨了,怎么能让一个人经历了那么多苦难好不容易王子公主幸福的生活在一起后又再一次失去所有,而且失去的是长久以来的唯一支撑,真心佩服还能说出那句tomorrow is another day,还好电影比书淡化好多苦难了。想起琼瑶的飘,也流传下一句名言:你失去的只是一条腿,而紫菱失去的可是爱情啊